”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” VS. ”8 mile”

I denne teksten skal jeg prøve å parallellisere ”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” som ble skrevet på 1200- tallet og filmen ”8 mile” fra 2002.

I ”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” er hovedpersonen Gunnlaug Ormstunge som bor  på Borg i Borgarfjorden på Island. I ”8 mile” må vi reise til en annen verdensdel, nemlig Amerika for å møte hovedpersonen Jimmy Smith Jr. eller som han kalles i mesteparten av filmen B Rabbit, som er bosatt i en husvogn i Detroit, Michigan.

Diktning i ”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” og Rappingen i ”8 Life”  var det første fellestrekket jeg så mellom disse to.  I  ”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” reiser Gunnlaug rundt i verden, han besøker konger og fremfører dikt eller som det på den tiden ble kalt ”skaldekvad”, som han får belønning for i form av gaver. Dikterkunsten var på den tiden høyaktet, fremførerne ble sett på som store artister og det var et middel som kunne enten gi deg ære eller ærekrenking. Et eksempel på det er at når Gunnlaug og Ravn fremfører dikt for kongen i Sverige, gjennom diktningen fornærmer de hverandre. Det samme skjer i Detroit, på byens hip hop scene blir rapping brukt som et middel for å fornærme motparten og selv skaffe seg heder og ære.  Samtidig får man også et inntrykk av, gjennom sagaen og filmen hvor viktig slekta og gjengen er. Gruppering var noe som preget både samfunnet som Gunnlaug levde i og samfunnet Jimmy levde i.  I sagaen går hat og konflikter eller  ære og respekt gjennom flere generasjoner. For eksempel: hadde forfedrene dine vært i konflikt med en annen slekt, ville denne konflikten også bli overført til din generasjon. I Detroit  ser man hvordan ”de fattige”, gjengen til Jimmy er i konflikt med en annen rivaliserende gruppe som består av de ”ikke så fattige”, som har skaffet seg ære etter å ha vunnet flere ”rappe kamper”.  I ”8 Mile” får man også et inntrykk av at raseopptøyene som har preget USA i flere generasjoner, fortsatt er der. Selve tittelen ”8 Mile” symboliserer delelinjen mellom de forskjellige rasene.

En ting som er veldig motsvarende i livet til både Gunnlaug og Jimmy, er forsøket på bevise noe. Gunnlaug kjemper for å bevise ovenfor Torstein at han er en skikkelig mann som er den riktige for hans datter Helga. Mens Jimmy kjemper for å bevise at han kan stå på scenen å kjempe i ”rappe striden”.  Kjærlighet er et annet tema som trekker disse to sammen. Mens Gunnlaug kjemper  for å få Helga,  fikk jeg et inntrykk av at kjærligheten mellom lille søsteren og Jimmy var noe som fikk han til å kjempe.

Selv om det omtrent er 800 års forskjell mellom tiden da  ”Sogaen om Gunnlaug Ormstunge” ble skrevet og  ”8 Mile” var det overraskende hvor mange likheter det var å finne.